How to disable the grid/list icon

You can disable the grid/list mode icon by using the following action:

// Remove Grid/List
remove_action( 'epl_switch_views', 'epl_switch_views' );

Using this action will remove the grid/list mode icons.